المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4314

رواه Abdullah ibn Abi Aufa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abi Aufa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، رَأَيْتُ بِيَدِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ضَرْبَةً، قَالَ ضُرِبْتُهَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ‏.‏ قُلْتُ شَهِدْتَ حُنَيْنًا قَالَ قَبْلَ ذَلِكَ‏.‏

الخلاصة المحورية

حمل ابن أبي أوفى ندبة دائمة من حُنين.

شرح المفردات والمصطلحات
ابن أبي أوفى

صحابي للنبي ﷺ شارك في الغزوات.

حُنين

غزوة وقعت في حياة النبي ﷺ.

ندبة

أثر ظاهر يبقى بعد التئام الجرح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استدل العلماء المتقدمون بهذه الرواية على حضور ابن أبي أوفى حُنين ومشاركته من قبل في الغزوات مع النبي ﷺ. ويذكر الخبر إصابة شخصية، ولا يشكل بمفرده قاعدة فقهية عامة بشأن المشاركة في القتال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّروا التضحيات التي يقدمها الناس دفاعًا عن مجتمعهم وإيمانهم.
  2. أصغوا بعناية إلى الشهادات الشخصية وأفسحوا للراوي المجال لشرح تجربته.
  3. احفظوا الذكريات التاريخية بدقة، من دون استخلاص نتائج تتجاوز ما تذكره الرواية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.