Sahih al-Bukhari، الحديث 468
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Umar
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدِمَ مَكَّةَ، فَدَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ، فَفَتَحَ الْبَابَ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَبِلاَلٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، ثُمَّ أُغْلِقَ الْبَابُ، فَلَبِثَ فِيهِ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجُوا. قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَبَدَرْتُ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً فَقَالَ صَلَّى فِيهِ. فَقُلْتُ فِي أَىٍّ قَالَ بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَذَهَبَ عَلَىَّ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى.
صلّى النبي ﷺ داخل الكعبة بين عمودين.
البيت الحرام في مكة الذي يتوجه إليه المسلمون في الصلاة.
الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة التعبدية.
الدعائم التي تحمل سقف الكعبة.
يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز الصلاة داخل الكعبة، وأن النبي ﷺ صلّى فيها بالفعل. وتذكر الرواية موضع الصلاة بين عمودين، لكن ابن عمر لم يسأل عن عدد الركعات؛ لذلك فهي لا تحدد عددًا بعينه. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل علاقة الصلاة داخل الكعبة باستقبال القبلة، لأن المصلّي يكون داخل البناء.
- استعن بشهود موثوقين واطلب منهم التوضيح حين تبحث عن معرفة واقعة ما.
- دوّن عند التعلّم تفاصيل مثل المكان والعدد كيلا تضيع المعلومات المهمة.
- تناول اختلاف الآراء في اتجاه الصلاة داخل الكعبة في ضوء شروح العلماء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.