التفسير النبوي للقرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4818

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التفسير النبوي للقرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ‏.‏ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ ‏{‏إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى‏}‏ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَجِلْتَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلاَّ كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلاَّ أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنَ الْقَرَابَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يفسر ابن عباس صلة القرابة في الآية 42:23 بأنها صلة الرحم مع قريش.

شرح المفردات والمصطلحات
قريش

القبيلة العربية التي ينتمي إليها النبي ﷺ.

صلة الرحم

العلاقات الأسرية التي تُصان بالعناية والاحترام وحسن المعاملة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسر ابن عباس الكلمات الواردة في الآية 42:23 بأنها دعوة لقريش إلى صلة الأرحام القائمة بينها وبين النبي ﷺ. ويُظهر تصحيحه لسعيد بن جبير أن تفسير الآية يتطلب مراعاة السياق واختيار الألفاظ. كما تؤكد الرواية أهمية صلة الرحم، من غير أن تستثني أقارب النبي ﷺ من الاحترام وحسن المعاملة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على التواصل مع أفراد أسرتك، حتى عند حدوث توتر أو تباعد.
  2. اقرأ آيات القرآن بعناية، واستعن بالتفسير الموثوق والسياق لفهم معانيها.
  3. عامل أقارب النبي ﷺ باحترام، وأظهر حسن المعاملة مع أقاربك في حياتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.