Sahih al-Bukhari، الحديث 4862
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالنَّجْمِ وَسَجَدَ مَعَهُ الْمُسْلِمُونَ وَالْمُشْرِكُونَ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ. تَابَعَهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ أَيُّوبَ. وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ عُلَيَّةَ ابْنَ عَبَّاسٍ.
عندما تُليت سورة النجم، سجد الناس مع النبي ﷺ.
وضع الجبهة على الأرض تعبّدًا؛ والمقصود هنا السجود عند تلاوة القرآن.
أناس عبدوا آلهة أخرى مع الله.
خلق من خلق الله، ليسوا من البشر.
يستدل العلماء من هذه الرواية على أن سجود التلاوة يُشرع عند تلاوة سورة النجم. وتختلف المذاهب الفقهية في حكمه: فالمذهب الحنفي يراه واجبًا، بينما ترى المذاهب السنية الثلاثة الأخرى أنه مستحب استحبابًا مؤكدًا في الغالب. وذكر سجود جماعات مختلفة يبرز الأثر البالغ للتلاوة، ولا يعني أن كل من حضر كان على الاعتقاد نفسه.
- تعامل بجدية مع آيات السجود عند تلاوة القرآن، وتعلّم كيفية أداء السجود.
- أنصت إلى تلاوة القرآن، ودع رسالته تؤثر في سلوكك وأعمالك.
- اتبع التوجيه الفقهي المعتمد في مذهبك بشأن حكم السجود عند التلاوة.
تصف هذه الرواية الصحيحة أيضًا سجود الناس عندما تلا النبي ﷺ سورة النجم.
Sahih al-Bukhari · #4861 (Sahih)تربط هذه الرواية السجود عند سورة النجم بالحدث الذي سجد فيه الحاضرون مع النبي ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #4863 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة من كتاب التفسير نفسه حدثًا آخر وصفه الصحابة بأنه آية من آيات الله.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.