التفسير النبوي للقرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4934

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التفسير النبوي للقرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ، فَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا وَإِنِّي لأَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، إِذْ وَثَبَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْتُلُوهَا ‏"‏‏.‏ فَابْتَدَرْنَاهَا فَذَهَبَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ عُمَرُ حَفِظْتُهُ مِنْ أَبِي فِي غَارٍ بِمِنًى‏.‏

الخلاصة المحورية

أثناء نزول سورة المرسلات، سَلِم الطرفان من أذى أحدهما للآخر.

شرح المفردات والمصطلحات
سورة المرسلات

السورة السابعة والسبعون من القرآن، وقد نزلت على النبي ﷺ وهو في غار، وفقًا لهذه الرواية.

«رطبة من الآيات»

تعبير تصويري يدل على أن عبد الله سمع التلاوة مباشرة من النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن عبد الله بن مسعود شهد نزول الوحي وتلاوة القرآن عن قرب. ويُظهر الأمر بقتل الحية جواز التصدي للحيوانات الخطرة. ولما هربت الحية، أوضح النبي ﷺ أن الصحابة والحية قد سَلِموا من أذى بعضهم بعضًا؛ ولا تقرر الرواية قاعدة عامة تحرّم قتل الحيات مطلقًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أصغِ إلى القرآن بعناية، وتلقَّ العلم بتثبت عن معلّمين موثوقين.
  2. احمِ نفسك والآخرين من الخطر المباشر، من دون قسوة لا داعي لها.
  3. أقرّ بأن السلامة بيد الله في نهاية المطاف، واشكره حين يزول الخطر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.