الصلوات · Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari، الحديث 497
رواه Salama ibn al-Akwa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من البخاري إلى سَلَمَةَ
- 1الْمَكِّيُّحدّث البخاري به
- 2يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ
- 3سَلَمَةَ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ كَانَ جِدَارُ الْمَسْجِدِ عِنْدَ الْمِنْبَرِ مَا كَادَتِ الشَّاةُ تَجُوزُهَا.
الخلاصة المحورية
تُظهر المسافة الضيقة بين جدار المسجد والمنبر بساطة تجهيز المسجد.
شرح المفردات والمصطلحات
المنبر
المكان الذي يخطب منه الإمام خطبة الجمعة.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من هذا الوصف أن مسجد النبي ﷺ كان بسيط التجهيز، وأن المسافة بين الجدار والمنبر كانت محدودة. تصف الرواية هيئة المسجد، ولا تحدد قياسًا ثابتًا للمساجد.
دروس وعبر للحياة اليومية
- اجعل تجهيز مكان الصلاة بسيطًا وموجهًا إلى العبادة.
- جهّز المسجد بطريقة عملية توفر مساحة كافية للمصلين من دون زخرفة لا حاجة إليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.