النكاح · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5115

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ الزُّهْرِيَّ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، وَأَخُوهُ عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِمَا، أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ زَمَنَ خَيْبَرَ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ في خيبر عن نكاح المتعة وعن أكل لحوم الحمر الأهلية.

شرح المفردات والمصطلحات
المتعة

نكاح يُعقد لمدة محددة سلفًا.

الحمر الأهلية

الحمير التي تُربّى في المنازل أو تُستخدم للحمل، بخلاف الحمير الوحشية.

خيبر

موضع خرج إليه المسلمون في غزوة زمن النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على تحريم نكاح المتعة وتحريم أكل لحم الحمار الأهلي. وترى المذاهب السنية الأربعة أن نكاح المتعة محرّم. أما الحمر الأهلية، فيتعلق التحريم بأكلها، ولا يشمل هذا الحكم الحمر الوحشية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق، عند السؤال عن أحكام الزواج والطعام، من استناد الأحكام إلى مصادر موثوقة.
  2. ميّز بين الحمر الأهلية وسائر الحيوانات عند تطبيق هذا الحكم.
  3. ناقش الخلافات في الأحكام الدينية بعناية واحترام للأدلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.