Sahih al-Bukhari، الحديث 5117
رواه Jabir ibn Abdullah and Salama ibn al-Akwa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah and Salama ibn al-Akwa
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالاَ كُنَّا فِي جَيْشٍ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّهُ قَدْ أُذِنَ لَكُمْ أَنْ تَسْتَمْتِعُوا فَاسْتَمْتِعُوا ".
أذن النبي ﷺ بالمتعة مؤقتًا خلال إحدى الغزوات.
زواج مؤقت لمدة متفق عليها؛ وقد تغيّر حكمه الشرعي لاحقًا.
جماعة من الصحابة خرجت معًا في غزوة.
يضع العلماء هذا الخبر في سياق بحث الإذن المؤقت بالمتعة ثم نسخه لاحقًا. وتعدّ المذاهب السنية المتعة محرمة استنادًا إلى الروايات التي تفيد تحريمها لاحقًا؛ ولذلك يُفهم هذا النص على أنه خبر عن إذن سابق، لا حكم مستمر.
- اقرأ النص الذي يذكر الإذن إلى جانب النصوص اللاحقة التي تقرر الحكم النهائي.
- في المسائل الشرعية، اطلب شرح العلماء المؤهلين ولا تعتمد على رواية منفردة بمعزل عن غيرها.
- تناول مسائل الزواج بعناية، والتزم بالإرشادات الإسلامية المعمول بها.
يتناول هذا الخبر أيضًا الإذن المؤقت، ويساعد على فهم تطور الحكم الشرعي في سياقه.
Sahih al-Bukhari · #5118 (Sahih)ينقل جابر بن عبد الله وسلمة بن الأكوع الخبر نفسه، مما يعضد الرواية ويكمل صياغتها.
Sahih al-Bukhari · #5119 (Sahih)تصف هذه الرواية كيفية الاتفاق على زواج مؤقت، وتقدم سياقًا إضافيًا للموضوع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.