النكاح · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5119

رواه Salamah ibn al-Akwa'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Salamah ibn al-Akwa'

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَقَالَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ وَامْرَأَةٍ تَوَافَقَا فَعِشْرَةُ مَا بَيْنَهُمَا ثَلاَثُ لَيَالٍ فَإِنْ أَحَبَّا أَنْ يَتَزَايَدَا أَوْ يَتَتَارَكَا تَتَارَكَا ‏"‏‏.‏ فَمَا أَدْرِي أَشَىْءٌ كَانَ لَنَا خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَبَيَّنَهُ عَلِيٌّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَنْسُوخٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُذكر أن حكم الزواج المؤقت قد نُسخ.

شرح المفردات والمصطلحات
المتعة

زواج مؤقت يُعقد لمدة محددة سلفًا.

النسخ

حكم شرعي سابق لم يعد معمولًا به بسبب حكم لاحق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم علماء أهل السنة الكلاسيكيون من العبارة الختامية للبخاري أن الزواج المؤقت لم يعد جائزًا. وترى المذاهب السنية الأربعة أن الزواج المشروط بمدة محددة غير صحيح؛ وصيغة الزواج الجائزة هي التي لا تُحدد لها نهاية زمنية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استند في الأحكام الدينية إلى مجموع الروايات ذات الصلة، وانتبه إلى ما يدل على نسخ حكم سابق.
  2. في مسائل الزواج وصحته، استشر عالمًا موثوقًا من أهل مذهبك.
  3. تعامل مع اتفاقات الزواج بعناية، ووضّح الشروط والمسؤوليات مسبقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.