النكاح · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5229

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ، لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهَا وَثَنَائِهِ عَلَيْهَا، وَقَدْ أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ لَهَا فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

ظلّ النبي ﷺ يذكر خديجة بالمحبة والثناء.

شرح المفردات والمصطلحات
خديجة

خديجة بنت خويلد هي الزوجة الأولى للنبي ﷺ وأول من آمن برسالته.

القَصَب

لفظ يشير هنا إلى مادةٍ لبيت في الجنة؛ وقد فسّره العلماء، من جملة ما فسّروه به، بأنه لؤلؤ مجوّف.

الغيرة

تصف عائشة مشاعر الحماية والغيرة الإنسانية التي انتابتها لأن النبي ﷺ كان يذكر خديجة ويثني عليها كثيرًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء المتقدمون، ومنهم ابن حجر، أن النبي ﷺ ظلّ يقرّ بفضائل خديجة ووفائها حتى بعد وفاتها. وتُظهر الرواية أن تقدير فضائل الزوج المتوفى أمرٌ لائق، وأن مشاعر الغيرة لا تنفي بحد ذاتها المحبة والاحترام في الحياة الزوجية. كما تؤكد البشارة ببيت في الجنة مكانتها الخاصة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اذكر محاسن شريك حياتك بتقدير، حتى بعد وفاته.
  2. قدّر دعم ووفاء من أعانوك في الأوقات الصعبة.
  3. تحدّث عن الغيرة بلطف وصدق، من غير سخرية من المشاعر أو ترك اللوم يتفاقم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.