Sahih al-Bukhari، الحديث 524
رواه Jarir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jarir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
تعهد جرير بالمحافظة على الصلاة، وإيتاء الزكاة، ونصح المسلمين بإخلاص.
عهد مؤكد بطاعة رسول الله ﷺ في المعروف.
صدقة واجبة تُعطى لمستحقيها.
التعامل بصدق وإحسان من أجل مصلحة الآخر، من دون خداع أو مصلحة شخصية.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن المحافظة على الصلاة وإيتاء الزكاة من أهم واجبات المسلم. كما أن التعهد بنصح كل مسلم بإخلاص يؤكد واجب الإحسان والصدق. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة بوجوب الصلاة والزكاة؛ أما النصيحة فتكون بحسب الحال، بحكمة ومن دون ظلم.
- نظّم شؤونك اليومية بحيث تؤدي الصلوات الخمس في أوقاتها.
- تعلّم كيفية حساب الزكاة وأدِّها إلى مستحقيها.
- قدّم للآخرين نصيحة صادقة ولطيفة، مع مراعاة مصلحتهم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.