الطلاق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5335

رواه Zainab bint Jahsh. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Zainab bint Jahsh

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

قَالَتْ زَيْنَبُ فَدَخَلْتُ عَلَى زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ حِينَ تُوُفِّيَ أَخُوهَا، فَدَعَتْ بِطِيبٍ فَمَسَّتْ مِنْهُ، ثُمَّ قَالَتْ أَمَا وَاللَّهِ مَا لِي بِالطِّيبِ مِنْ حَاجَةٍ غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تعتدّ الأرملة حدادًا أربعة أشهر وعشرة أيام، أما على غير الزوج فلا يتجاوز الحداد ثلاثة أيام.

شرح المفردات والمصطلحات
مدة الحداد

المدة المقررة التي تُظهر فيها المرأة الحداد على المتوفى.

أربعة أشهر وعشرة أيام

مدة الحداد المقررة للمرأة التي توفي زوجها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء أن المرأة لا تحدّ على غير زوجها أكثر من ثلاثة أيام. أما إذا توفي زوجها، فمدة حدادها أربعة أشهر وعشرة أيام. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه المدة، كما تبحث بصورة مستقلة السلوكيات والزينة التي تُجتنب أثناء الحداد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. التزمي بحد الثلاثة أيام عند الحداد على غير الزوج.
  2. تلتزم الأرملة بمدة الحداد المقررة، وهي أربعة أشهر وعشرة أيام.
  3. تعلّموا الأحكام الشرعية من الروايات الموثوقة وطبّقوها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.