الطلاق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5347

رواه Abu Juhaifa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطلاق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Juhaifa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاشِمَةَ، وَالْمُسْتَوْشِمَةَ، وَآكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ، وَنَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَكَسْبِ الْبَغِيِّ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرِينَ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينهى النبي ﷺ عن الممارسات المحرمة والمكاسب غير المشروعة.

شرح المفردات والمصطلحات
الربا

الزيادة المحرمة أو أي زيادة تعاقدية أخرى تندرج تحت تحريم الربا في الإسلام.

كسب البغاء

المال المكتسب من تقديم خدمات جنسية مقابل أجر.

مصوّرو الصور

صنّاع الصور؛ وقد بحث العلماء المتقدمون كيفية انطباق الحكم على أنواع الصور المختلفة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ العلماء المتقدمون اللعن والتحريم تحذيرًا شديدًا من الوشم والربا والكسب من البغاء. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الربا؛ أما الوشم، فيبحث الفقهاء مسائل منها طبيعة الإجراء وآثاره على الجلد. ويُبحث تحريم بيع الكلاب في الفقه إلى جانب الاستثناءات والأحكام الإضافية الواردة في أحاديث أخرى. كما تناول العلماء أحكام صنّاع الصور، مع التفريق بين نوع الصورة واستعمالها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من خلوّ الاتفاقات المالية من الربا أو الشروط المحرمة الأخرى.
  2. اكسب رزقك من عمل نزيه، وارفض الأموال الناتجة عن الاستغلال أو الخدمات المحرمة.
  3. إذا ساورك الشك بشأن الوشم أو الصور، فاستشر عالمًا مؤهلًا يعرف الأحكام والظروف ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.