الطعام والأطعمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5399

رواه Abu Juhaifa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطعام والأطعمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Juhaifa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ ‏ "‏ لاَ آكُلُ وَأَنَا مُتَّكِئٌ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

لم يكن النبي ﷺ يأكل متكئًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الاتكاء

الجلوس مائلًا إلى الخلف أو مستندًا إلى شيء أثناء الأكل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في ذلك مثالًا على التواضع وبساطة عادات الطعام. والقول يصف هيئة النبي ﷺ، ولا يعني أن الأكل في حال الاتكاء محرّم في حد ذاته. لذلك لا تعدّه المذاهب الفقهية الأربعة نهيًا عامًا، وإن كان الأكل جالسًا باستقامة وتواضع أمرًا مستحبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كُلْ في هيئة مريحة ومستقيمة، ولا تجعل الوجبات مناسبة للتباهي.
  2. تناول ما يكفي، وتجنب الإفراط، وتأمل عادات الطعام البسيطة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.