الطعام والأطعمة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5400

رواه Khalid ibn al-Walid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطعام والأطعمة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Khalid ibn al-Walid

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ لِيَأْكُلَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ ضَبٌّ، فَأَمْسَكَ يَدَهُ، فَقَالَ خَالِدٌ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ ‏ "‏ لاَ، وَلَكِنَّهُ لاَ يَكُونُ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ‏"‏‏.‏ فَأَكَلَ خَالِدٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

بيّن النبي ﷺ أن نفوره الشخصي من طعام لا يعني تحريم أكله.

شرح المفردات والمصطلحات
الضب

سحلية صحراوية كان أهل المنطقة العربية يأكلونها.

مطهوّ بالحجارة الساخنة

طريقة إعداد يُشوى فيها الحيوان داخل حجارة ساخنة أو بجوارها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النفور الشخصي من طعام مباح ليس دليلًا على تحريمه. وقد ترك النبي ﷺ الطعام لخالد بن الوليد، ونظر إليه وهو يأكل منه. وتبحث المذاهب الفقهية حكم أكل الضب على أنه طعام مباح؛ ولا تغيّر الاختلافات في الأذواق الشخصية أو عادات الأكل المحلية حكمه الشرعي في حد ذاتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تصف طعامًا بأنه محرّم لمجرد أنك لا تستسيغه؛ فميّز بين الذوق الشخصي والأحكام الشرعية.
  2. احترم اختلاف عادات الطعام، ولا تضغط على الآخرين ليأكلوا طعامًا يرفضونه.
  3. عند الشك، اسأل عن حكم شرعي موثوق بدلًا من تقديم تفضيلك الشخصي على أنه حكم ديني.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.