الصيد والذبائح · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5489

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيد والذبائح
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَسَعَوْا عَلَيْهَا حَتَّى لَغِبُوا، فَسَعَيْتُ عَلَيْهَا حَتَّى أَخَذْتُهَا، فَجِئْتُ بِهَا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ، فَبَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا وَفَخِذَيْهَا فَقَبِلَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

قبل النبي ﷺ لحم أرنب أرسله أبو طلحة.

شرح المفردات والمصطلحات
مرّ الظهران

موضع في المنطقة المحيطة بمكة.

أبو طلحة

صحابي للنبي ﷺ وزوج أم أنس.

الورك والفخذان

أجزاء من الأرنب أرسلها أبو طلحة إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من قبول النبي ﷺ على جواز أكل لحم الأرنب. ويذكر الخبر أن أنسًا اصطاد الأرنب وأن أبا طلحة أرسل أجزاءه؛ ولا يشكل ذلك دليلًا على طريقة ذبح خاصة تتجاوز الأحكام العامة لذبح الصيد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كُل لحم الأرنب إذا تم الحصول عليه وإعداده وفقًا للأحكام الإسلامية.
  2. شارك الطعام المباح مع الآخرين وقدّمه باحترام.
  3. تعلّم أحكام صيد الطرائد قبل أكل ما تصطاده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.