أضحية العيد · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5567

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أضحية العيد
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُ لُحُومَ الأَضَاحِيِّ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ، وَقَالَ غَيْرَ مَرَّةٍ لُحُومَ الْهَدْىِ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان يجوز أخذ لحم الأضحية إلى المدينة زادًا.

شرح المفردات والمصطلحات
لحم الأضحية

لحم الحيوانات التي ذُبحت أضحيةً في عيد الأضحى.

الهَدْي

حيوان يُهدى إلى الحرم في مكة ويُذبح فيه.

الزاد

الطعام الذي يأخذه المسافر معه في الطريق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز حفظ لحم الأضحية وأخذه، حتى عند السفر به إلى مدينة أخرى. وذكر لحم الهدي يوضح أن هذا اللحم أيضًا كان يجوز أخذه طعامًا. وتنسجم هذه الرواية مع التفسير الأوسع القائل بأن المنع السابق من حفظ لحم الأضحية رُفع لاحقًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احفظ لحم الأضحية بطريقة آمنة وخذه معك عند السفر.
  2. شارك لحم الأضحية مع الآخرين وانتفع به طعامًا؛ فالرواية تدل على أنه لا يلزم أكله فورًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.