أضحية العيد · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5568

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أضحية العيد
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى أَبَا سَعِيدٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْمَاعِيلُحدّث البخاري به
  2. 2سُلَيْمَانُ
  3. 3يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  4. 4الْقَاسِمِ
  5. 5ابْنَ خَبَّابٍ
  6. 6أَبَا سَعِيدٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، أَنَّ ابْنَ خَبَّابٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ كَانَ غَائِبًا، فَقَدِمَ فَقُدِّمَ إِلَيْهِ لَحْمٌ‏.‏ قَالَ وَهَذَا مِنْ لَحْمِ ضَحَايَانَا‏.‏ فَقَالَ أَخِّرُوهُ لاَ أَذُوقُهُ‏.‏ قَالَ ثُمَّ قُمْتُ فَخَرَجْتُ حَتَّى آتِيَ أَخِي قَتَادَةَ ـ وَكَانَ أَخَاهُ لأُمِّهِ، وَكَانَ بَدْرِيًّا ـ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ حَدَثَ بَعْدَكَ أَمْرٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد صدور حكم جديد، أصبح من الجائز حفظ لحوم الأضاحي وأكلها مدة أطول.

شرح المفردات والمصطلحات
الأضاحي

الأنعام التي تُذبح قربانًا في عيد الأضحى.

حكم جديد

توجيه نبوي لاحق حلّ محل القيد السابق المتعلق بحفظ لحوم الأضاحي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن القيد السابق المتعلق بحفظ لحوم الأضاحي قد رُفع لاحقًا. ويجوز حفظ لحوم الأضاحي وأكلها بعد أيام النحر؛ ولا تفيد هذه الرواية وجوب توزيع اللحم بطريقة معينة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتّبع المعرفة الدينية الموثوقة، وخذ في الحسبان الحكم اللاحق الثابت بوضوح.
  2. وزّع لحوم الأضاحي بعناية، واحفظ ما لا تحتاج إليه فورًا.
  3. إذا التبس عليك حكم ديني، فاستفسر عمّا إذا كان توجيه سابق قد تغيّر لاحقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.