الأشربة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5589

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأشربة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ الْخَمْرُ يُصْنَعُ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْعَسَلِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر عمر خمسة أصول كانت تُصنع منها الأشربة المسكرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الخمر

شراب مُسكِر؛ ويذكر عمر هنا خمسة أصول كانت تُصنع منها مثل هذه الأشربة.

الزبيب

العنب المجفف، أي الزبيب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن قائمة عمر تذكر الأصول الشائعة لصناعة الأشربة المسكرة، ولا تعني أن التحريم يقتصر على الأشربة المصنوعة من هذه المكونات الخمسة. والقاعدة النبوية العامة أن كل شراب مسكر حرام؛ لذلك تستند المذاهب السنية الأربعة في التحريم إلى الإسكار، لا إلى مصدر الشراب وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على الشراب من مكوناته وحدها، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  2. إذا ساورك شك بشأن شراب ما، فاستشر عالمًا موثوقًا قبل تناوله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.