الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5794

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ الْقَمِيصَ، وَلاَ السَّرَاوِيلَ، وَلاَ الْبُرْنُسَ، وَلاَ الْخُفَّيْنِ، إِلاَّ أَنْ لاَ يَجِدَ النَّعْلَيْنِ، فَلْيَلْبَسْ مَا هُوَ أَسْفَلُ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تُحظَر أثناء الإحرام أنواعٌ معينة من اللباس.

شرح المفردات والمصطلحات
المُحرِم

من دخل في حالة الإحرام لأداء الحج أو العمرة.

الخُفّ

حذاء أو جورب جلدي مغلق يغطي القدم، ويغطي الكعب عادةً.

الإحرام

حالة تعبدية لها أحكام خاصة، تكون أثناء الحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء أن الرجل المُحرِم لا يلبس الملابس المفصّلة على هيئة البدن المذكورة. ويُستثنى الخُفّ عند عدم وجود النعلين؛ إذ جاء في الرواية أن يُقطع ما فوق الكعبين. وتبحث المذاهب الفقهية في التطبيق الدقيق لهذه المسألة وصلتها بالروايات الأخرى المتعلقة بالأحذية واللباس. والأحكام الواردة في هذا النص تخص الحاج الرجل، وللنساء أحكام خاصة بهن.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل السفر من أحكام اللباس المتعلقة بنسكك، واتبع إرشادات فقهية موثوقة.
  2. اصطحب حذاءً مناسبًا لتتمكن من مراعاة أحكام الإحرام بعناية.
  3. إذا التبس عليك حكم لباس ما، فاستفتِ عالمًا مؤهلًا قبل الدخول في حالة الإحرام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.