الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5799

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي سَفَرٍ فَقَالَ ‏"‏ أَمَعَكَ مَاءٌ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، فَمَشَى حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فِي سَوَادِ اللَّيْلِ، ثُمَّ جَاءَ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ الإِدَاوَةَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُخْرِجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْهَا حَتَّى أَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ أَهْوَيْتُ لأَنْزِعَ خُفَّيْهِ فَقَالَ ‏"‏ دَعْهُمَا، فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز في الوضوء المسح على الخفين إذا لُبسا على طهارة.

شرح المفردات والمصطلحات
الخُفّان

جوارب جلدية أو ما يشبهها مما يغطي القدمين ويحيط بهما.

المسح على الخفين

إمرار اليدين المبللتين على ظاهر الخفين في الوضوء بدلًا من غسل القدمين.

الوضوء

الطهارة الشرعية التي تُؤدّى قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز المسح على الخفين في الوضوء إذا لُبسا بعد إتمام الطهارة كاملة. وتُقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه الرخصة، مع تفصيل أحكام أخرى، منها مدتها وشروطها. وقد غسل النبي ﷺ سائر أعضاء الوضوء ومسح رأسه؛ لذا فإن المسح على الخفين لا يحل إلا محل غسل القدمين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. البس الخفين بعد إتمام الوضوء كاملًا إذا أردت الانتفاع بهذه الرخصة المباحة لاحقًا.
  2. تعرّف على شروط المسح على الخفين ومدته وفق المذهب الذي تتبعه.
  3. انتفع بالرخص المباحة في السفر من دون ترك بقية فرائض الوضوء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.