الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5821

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ أَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ، وَأَنْ يَشْتَمِلَ بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى أَحَدِ شِقَّيْهِ، وَعَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن اللباس الذي يكشف العورة.

شرح المفردات والمصطلحات
الاحتباء

هيئة جلوس يضم فيها الشخص ركبتيه ويلف ذراعيه أو ثوبًا حول ساقيه.

الملامسة

نوع من البيع يصبح فيه لمس الثوب مُلزِمًا بالشراء من دون معاينته بعناية.

المنابذة

نوع من البيع يُعدّ فيه إلقاء الثوب إلى الطرف الآخر إتمامًا للبيع، من دون معاينة أو تفاوض معتادين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح الشراح المتقدمون أن أحكام اللباس تمنع انكشاف العورة عند جلوس الشخص أو التفافه بثوب. ويتوقف الحكم الدقيق على تحقق ستر العورة وعلى ثبات اللباس وأمن انكشافه. والملامسة والمنابذة المحرمتان مثالان لمعاملات لا يُعاين فيها المبيع معاينة كافية ولا تتوافر فيها حرية الاختيار المعتادة؛ وقد بحثهما الفقهاء ضمن البيوع المنهي عنها. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأهمية ستر العورة واجتناب هذه المعاملات المختلة، مع اختلافها في التفصيل الفقهي والشروط.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق عند الجلوس أو الانحناء من أن لباسك يظل ساترًا للعورة.
  2. اختر لباسًا ثابتًا لا ينكشف بسببه جزء من الجسم من غير قصد.
  3. لا تقبل عند الشراء شروطًا تمنع المعاينة أو الرضا الواضح أو الاختيار العادل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.