الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5847

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَلْبَسَ الْمُحْرِمُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا بِوَرْسٍ أَوْ بِزَعْفَرَانٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

يتجنب المُحرِم الملابس المصبوغة بالورس أو الزعفران.

شرح المفردات والمصطلحات
المُحرِم

من دخل في حالة الإحرام لأداء الحج أو العمرة.

الورس

نبات استُخدمت صبغته الصفراء في صباغة الأقمشة.

الزعفران

نوع نفيس من التوابل استُخدم أيضًا صبغةً صفراء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن على المُحرِم اجتناب بعض الملابس المصبوغة. ويناقشون هذا النهي إلى جانب الروايات المتعلقة بما يجوز للرجل المُحرِم لبسه؛ وتفصّل المذاهب الفقهية الشروط والاستثناءات الدقيقة استنادًا إلى النصوص ذات الصلة كلها. ويتعلق هذا التوجيه بالملابس المصبوغة بالورس أو الزعفران، لا بحظر عام لكل لون.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل الدخول في الإحرام من توافق ملابسك مع الأحكام المتعلقة به.
  2. خذ أحكام اللباس الدينية الخاصة على محمل الجد، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
  3. اجعل بساطة الإحرام تذكّرك بأن العبادة أهم من الزينة الظاهرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.