الزي · Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari، الحديث 5956
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
النص العربي
وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ.
الخلاصة المحورية
اغتسلت عائشة والنبي ﷺ معًا من إناء واحد.
شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل
طهارة ritualية كاملة يُغسل فيها البدن كله بالماء.
إناء
وعاء فيه ماء اغتسلا منه معًا.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث جواز اغتسال الزوجين معًا واستعمالهما إناء الماء نفسه. ويُظهر الحديث أيضًا بساطة الحياة والألفة في بيت النبي ﷺ. وتناقش المذاهب الفقهية كذلك أحكام الماء الطاهر؛ لكن هذا النص، في حد ذاته، لا يدل على تحريم المشاركة في استعمال الإناء.
دروس وعبر للحياة اليومية
- اجعلوا في البيت مجالًا للبساطة، وشاركوا الموارد اليومية دون إسراف.
- ناقشوا أحكام الطهارة بعلم واحترام، دون تحويل هذا الحديث إلى تحريم.
- قدّروا الذكريات الشخصية الدقيقة التي نقلتها عائشة عن الحياة الأسرية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.