حسن الخلق والسمت · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5984

رواه Jubayr ibn Mut'im. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: حسن الخلق والسمت
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍحدّث البخاري به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3عُقَيْلٍ
  4. 4ابْنِ شِهَابٍ
  5. 5مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ إِنَّ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يُحذَّر بشدة من قطيعة الرحم عمدًا، ويَرِد في ذلك وعيدٌ عظيم يتعلق بالجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
صلة الرحم

روابط القرابة والحقوق التي لأفراد الأسرة بعضهم على بعض.

يقطع

قطع التواصل والرعاية عن الأقارب عمدًا ومن دون عذر معتبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن هذا الوعيد يتعلق بمن يقطع صلة الرحم عمدًا. ولا يفهمون من العبارة أنها دليل على أن كل عاصٍ سيبقى خارج الجنة إلى الأبد؛ فالحكم النهائي لله. وتؤكد المذاهب الفقهية أهمية صلة الرحم، بحسب استطاعة المرء ومراعاة حقوق الأقارب وظروفهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تواصل اليوم مع أحد أقاربك ممن انقطع تواصلك معه.
  2. إذا كان هناك خلاف، فابحث عن سبيل محترم لإصلاح العلاقة مع الحفاظ على الحدود بعناية.
  3. ساعد أقاربك بوقتك أو اهتمامك أو دعمك العملي، بحسب استطاعتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.