الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 634

رواه Abu Juhaifa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Juhaifa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى بِلاَلاً يُؤَذِّنُ فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُ فَاهُ هَا هُنَا وَهَا هُنَا بِالأَذَانِ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان بلال يلتفت بوجهه إلى الجانبين أثناء الأذان.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذان

النداء الذي يدعو المسلمين إلى الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أنه يُستحب للمؤذن أن يلتفت برأسه أو وجهه إلى الجانبين أثناء الأذان. وتصف الرواية فعل بلال؛ ويظل الأذان صحيحًا إن لم يفعل المرء ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن لمن يؤذن أن يقتدي ببلال في الالتفات بوجهه إلى الجانبين.
  2. تعلّم الأذان بعناية وانطق كلماته بوضوح.
  3. اعتبر هذا الفعل الموصوف مستحبًا، لا شرطًا لصحة الأذان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.