الترغيب والترهيب · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6536

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الترغيب والترهيب
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَىحدّث البخاري به
  2. 2عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ
  3. 3ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ
  4. 4عَائِشَةَ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا‏}‏‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذَلِكِ الْعَرْضُ ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ‏.‏ وَتَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ وَأَيُّوبُ وَصَالِحُ بْنُ رُسْتُمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

الحساب اليسير هو عرض الأعمال، لا الاستجواب الدقيق.

شرح المفردات والمصطلحات
الحساب

تقييم الله لأعمال المرء يوم القيامة.

يُسأل سؤالًا دقيقًا

أن يُحاسَب المرء بالتفصيل على أعماله.

عرض الأعمال

تُعرض أعمال المرء عليه من غير أن يُسأل عنها بإسهاب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن الحساب اليسير في القرآن 84:8 يعني عرض الأعمال. أما الاستجواب الدقيق فهو أمر آخر، إذ يُحاسَب المرء فيه حسابًا مستفيضًا. ولذلك تعلمنا الرواية تعظيم شأن الحساب والرجاء في رحمة الله معًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا كل يوم لمراجعة أعمالك والتوبة من أخطائك.
  2. أصلح ما ارتكبته من ظلم بحق الآخرين واطلب عفوهم قبل لقائهم.
  3. اسأل الله الرحمة واستعد ليوم القيامة بأعمال صادقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.