القدر · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6597

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: القدر
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

الله يحكم بعلمه الكامل في المصير النهائي للأطفال.

شرح المفردات والمصطلحات
أطفال المشركين

الأطفال الذين ماتوا قبل بلوغهم، بينما كان آباؤهم يعبدون الأصنام.

الله أعلم بما كانوا عاملين

يعلم الله ما وقع بالفعل، وما كان سيفعله المرء لو امتدت حياته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذا القول على أن علم الله يشمل ما لم يقع وما كان الناس سيفعلونه. ويؤكدون أن الحكم النهائي في شأن الأطفال لله، وأن على الناس ألا يجزموا فيه بشيء. ولا تصلح هذه الرواية أساسًا لمؤاخذة الأطفال بإيمان آبائهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اترك الحكم النهائي على الناس لله، وتجنب الجزم بمصيرهم.
  2. أقرّ بأن الله أعلم منا بأعمال المرء وظروفه وحاله الباطنة.
  3. عامل الأطفال بعناية وعدل، ولا تنسب إليهم اختيارات آبائهم أو معتقداتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.