القدر · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6613

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: القدر
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ ‏{‏وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ‏}‏ قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ‏.‏ قَالَ ‏{‏وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ‏}‏ قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يفسّر ابن عباس الرؤى والشجرة الملعونة على أنها ابتلاءات.

شرح المفردات والمصطلحات
الرؤيا

ما أراه الله النبي ﷺ خلال رحلة الإسراء.

بيت المقدس

الاسم العربي للقدس، ولا سيما موضعها المقدس.

الزقوم

شجرة ورد ذكرها في القرآن طعامًا لأهل النار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسّر ابن عباس الآية 17:60 من القرآن على أنها رؤية حقيقية بالعين خلال رحلة الإسراء، ويعرّف الشجرة الملعونة بأنها شجرة الزقوم. ويربط هذا التفسير الآيات بالابتلاءات: فقد اختُبر الناس في إيمانهم بما أخبر به النبي ﷺ وبالتحذير من الآخرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ تحذيرات القرآن على محمل الجد، حتى عندما تختبر إيمانك.
  2. تدبّر آيات القرآن بعناية، مسترشدًا بشروح العلماء الثقات.
  3. اثبت حين يسخر الآخرون من أمور الإيمان التي أخبر بها النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.