الفرائض · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6771

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الفرائض
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ وَهْوَ مَسْرُورٌ فَقَالَ ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ مُجَزِّزًا الْمُدْلِجِيَّ دَخَلَ فَرَأَى أُسَامَةَ وَزَيْدًا وَعَلَيْهِمَا قَطِيفَةٌ، قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا، فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

أكدت خبرةُ مختصٍّ صلةَ القرابة بين زيد وأسامة.

السياق وسبب الورود

نظر بعض الناس إلى زيد وأسامة بريبة بسبب اختلاف لون بشرتهما ومظهرهما. وأكدت خبرة مجزّز القرابة بينهما.

شرح المفردات والمصطلحات
مجزّز المدلجي

رجل عُرف بخبرته في التعرّف على القرابة من خلال السمات الظاهرة.

قطيفة

غطاء أو لحاف سميك وناعم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء، ومنهم ابن حجر، من ذلك أن خبرة المختص في التعرّف على القرابة قد تكون قرينة، وأن النبي ﷺ سُرَّ حين أكدت هذه الخبرة الصلة بين زيد وأسامة. ولا تقوم هذه القرينة مقام القواعد الثابتة للنسب والميراث؛ فالمذاهب السنية الأربعة تستند في هذه الأحكام إلى أسباب شرعية معتبرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتحدثوا باستخفاف عن نسب أحد؛ فقد تؤذي مثل هذه الأقوال الأسر بعمق.
  2. في مسائل القرابة، اطلبوا المشورة من المختصين المؤهلين واتبعوا الأحكام الشرعية المعتبرة.
  3. قدّروا المعرفة الموثوقة، وافرحوا حين تزيل الشكوك غير المبررة بين الأقارب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.