الحدود · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6812

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحدود
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه حِينَ رَجَمَ الْمَرْأَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَقَالَ قَدْ رَجَمْتُهَا بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

أكد علي أن حكمه استند إلى سنة النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
رجم

نفّذ عقوبة مقررة في الشريعة الإسلامية؛ وليست هذه صلاحية للأفراد.

السنة

ما نُقل من أقوال النبي ﷺ وأفعاله وإقراراته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء المتقدمون هذه الرواية بوصفها دليلًا على أن عليًا استند في العقوبة إلى عمل النبي ﷺ. وهم يعدّون الحدود من اختصاص القضاء والجهات المختصة، وفق قواعد الإثبات والشروط المقررة؛ ولا يمنح هذا النص الأفراد مسوغًا لتنفيذ العقوبات بأنفسهم. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط القانونية التفصيلية في كتب الفقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استندوا في الأحكام الدينية إلى العلم الموثوق والمصادر المعتمدة في الإسلام.
  2. اتركوا مسائل القانون الجنائي للجهات القضائية المختصة وحدها، والتزموا بالإجراءات القانونية المعمول بها.
  3. ميّزوا بين المبدأ المنقول والشروط التي يناقشها العلماء لتطبيقه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.