Sahih al-Bukhari، الحديث 6915
رواه Abu Juhaifa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Juhaifa
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، أَنَّ عَامِرًا، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ قُلْتُ لِعَلِيٍّ. وَحَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ مِمَّا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ ـ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ مَرَّةً مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ ـ فَقَالَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عِنْدَنَا إِلاَّ مَا فِي الْقُرْآنِ إِلاَّ فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ. قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ، وَفِكَاكُ الأَسِيرِ، وَأَنْ لاَ يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ.
يصف عليّ ما كُتب في صحيفة بشأن الدية والأسرى والقصاص.
تعويض مالي مقرر شرعًا في بعض حالات القتل أو الإصابة.
عقوبة بالمثل تتناسب مع الجريمة المرتكبة.
افتداء الأسرى أو إطلاق سراحهم وفق الأحكام المعمول بها.
يستنبط العلماء من هذا أن عليًا لم يدّعِ وجود وحي سري لديه إلى جانب القرآن؛ فالعلم بالدين يشمل أيضًا الفهم الصحيح للقرآن والأحكام المنقولة. وقد اشتملت الصحيفة على أحكام الدية وافتداء الأسرى والقصاص. وقد ناقش الفقهاء العبارة المتعلقة بالمسلم وغير المسلم في إطار أحكام القصاص، ولم يتناولوها بمعزل عن سائر النصوص والشروط المتعلقة بالقضاء والحماية وظروف الجريمة. وتفصّل المذاهب السنية الأربعة هذه الأحكام بالاستناد إلى مجموع المصادر.
- عند السؤال عن العقوبة والقصاص، اطلب مشورة قانونية من أهل الاختصاص ولا تستنتج حكمًا من عبارة واحدة في نص.
- احمِ حياة الناس واترك النزاعات المتعلقة بالدية أو القصاص للقضاء المختص.
- قدّر المصادر المكتوبة والفهم الدقيق المتخصص لها على حد سواء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.