Sahih al-Bukhari، الحديث 7041
رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Musa al-Ash'ari
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأَيْتُ فِي رُؤْيَا أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ، ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى، فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ، فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنَ الْفَتْحِ، وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ ".
رمز السيف المكسور إلى أُحُد، ورمز السيف الذي أُصلح إلى النصر.
تشير الرؤيا إلى الخسائر التي تكبدها المؤمنون في أُحُد، وإلى النصر اللاحق واجتماع المؤمنين من جديد.
المعركة التي وقعت عند جبل أُحُد، وتكبد فيها المسلمون خسائر.
النصر الذي منحه الله؛ وتربط الرواية بينه وبين فتح مكة.
عودة المؤمنين إلى الاجتماع بعد فترة من الخسارة والانقسام.
يستنبط العلماء من ذلك أن للرؤيا معنى قد يوضحه الوحي الموثوق، وأن النبي ﷺ فسّر الرموز بنفسه. فقد رمز السيف المكسور إلى الخسائر في أُحُد، وأشار السيف الذي أُصلح إلى النصر والاجتماع اللاحقين. وتبعث الرؤيا الأمل بعد الشدة، لكنها لا تُنشئ بحد ذاتها تشريعًا دينيًا جديدًا.
- لا تدع الشدة الكبيرة تنسيك أن التعافي والنصر قد يأتيان بعدها.
- التمس التفسير الموثوق للرؤى، ولا تبنِ الأحكام الدينية على صور تراها في منامك.
- بعد الأزمات، اسعَ بفاعلية إلى ترميم أواصر المودة والوحدة.
تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا رؤيا نبوية، وتساعد على وضع موضوع الرؤى في سياق صحيح البخاري.
Sahih al-Bukhari · #7040 (Sahih)ترد هذه الرواية الصحيحة بالقرب من هذه القصة، وتتناول كذلك تعبير رؤيا.
Sahih al-Bukhari · #6983 (Sahih)تتناول هذه الرواية الرؤيا الصالحة، وتكمل موضوع الرؤى الأوسع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.