الفتن وأشراط الساعة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7076

رواه Abdullah ibn Masud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الفتن وأشراط الساعة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Masud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقٌ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

سبُّ المسلم إثم، وقتله فعلٌ من الكفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الفسوق

معصية جسيمة لله وخروج عن الطريق المستقيم.

الكفر

الجحود؛ والمقصود هنا تحذير شديد من فعل القتل، لا الحكم تلقائيًا بخروج فاعله من الإسلام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون أن الكفر في هذا القول قد يراد به فعل يشبه الكفر وانتهاك جسيم لحدود الله، من غير أن يُحكم تلقائيًا على كل فاعل بأنه كافر. نفس المسلم وعِرضه مصونان، والقتل العمد كبيرة من الكبائر. وتعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة القتل جريمة خطيرة تترتب عليها أحكام شرعية، ويعود إثباتها وإنفاذ العقوبة إلى السلطات المختصة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تجنّب الشتائم والكلام المهين، حتى عند الخلاف.
  2. احمِ حياة الآخرين وسلامتهم، ولا تلجأ إلى العنف من تلقاء نفسك.
  3. ناقش النزاعات الخطيرة مع وسطاء مؤهلين وموثوقين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.