الأماني · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7229

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأماني
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍحدّث البخاري به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3عُقَيْلٍ
  4. 4ابْنِ شِهَابٍ
  5. 5عُرْوَةُ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْىَ، وَلَحَلَلْتُ مَعَ النَّاسِ حِينَ حَلُّوا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

لو علم النبي ﷺ الأمر مسبقًا، لأحلَّ من إحرامه مع الآخرين.

شرح المفردات والمصطلحات
الهدي

حيوان يُساق إلى الحرم في مكة ليُذبح قربانًا.

الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر، ويلتزم فيها بأحكام مخصوصة.

التحلل من الإحرام

الخروج من حالة الإحرام بعد أداء المناسك المطلوبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذا القول في ضوء أنواع الحج المختلفة وأحكام من ساق الهدي. ويستنبطون منه أن النبي ﷺ أبدى رغبته في موافقة الحجاج في أفعالهم لو علم مسبقًا كيف ستؤول الأمور. ولا يُبطل هذا القول أحكام الحج المقررة؛ إذ يعمل الحاج وفق النسك الذي اختاره والأحكام السارية المتعلقة بالهدي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل الحج أحكام النسك الذي اخترته وأحكام اصطحاب الهدي.
  2. اتبع العلم الموثوق في المناسك، واسأل عالمًا مؤهلًا إذا لم يتضح حكم حالتك.
  3. كن مستعدًا لتعديل عملك حين يبيّن العلم الجديد الطريق الصحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.