Sahih al-Bukhari، الحديث 723
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو الْوَلِيدِحدّث البخاري به
- 2شُعْبَةُ
- 3قَتَادَةَ
- 4أَنَسٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصُّفُوفِ مِنْ إِقَامَةِ الصَّلاَةِ ".
تُعدّ استقامة صفوف الصلاة جزءًا من أداء الصلاة بإتقان.
تقريب المصلين بعضهم من بعض وتنظيم صفوفهم لتكون مستقيمة.
إقامة الصلاة وأداؤها على الوجه الصحيح.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن على الإمام أن يعتني باستقامة الصفوف وتراصّها قبل الصلاة. واختلفوا في حكم ذلك: فكثير من العلماء يعدّون تسوية الصفوف سنة مؤكدة، بينما يرى آخرون أنها واجبة. وفي كل الأحوال، يؤكد القول أن انتظام الصفوف من حسن أداء صلاة الجماعة.
- اصطف بهدوء قرب من بجانبك قبل الصلاة، ولا تترك فراغات غير لازمة في الصف.
- يمكن للإمام أن يتأكد من استقامة الصفوف واتصالها قبل التكبير.
- ساهم في انتظام الجماعة من دون تصحيح أخطاء الآخرين بعنف أو بطريقة تشتت الانتباه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.