Sahih al-Bukhari، الحديث 7251
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Umar
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ، وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا. وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّأْمِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ.
وثق المؤمنون في قباء بالخبر الموثوق وتوجهوا نحو الكعبة.
أثناء صلاة الصبح في قباء، علم الحاضرون أن القبلة أصبحت الكعبة، فتحولوا إليها فورًا.
موضع قرب المدينة أقام فيه النبي ﷺ والمسلمون مسجدًا.
الإقليم التاريخي الواقع شمال الحجاز؛ وكانت القبلة السابقة من المدينة متجهة نحوه.
البيت الحرام في مكة الذي يتوجه إليه المسلمون في صلاتهم.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا الخبر جواز قبول خبر الشخص الثقة، ووجوب العمل بالعلم الموثوق دون تأخير لا داعي له. وتُظهر الحادثة أيضًا جواز تغيير اتجاه القبلة أثناء الصلاة عند ورود توجيه معتبر. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأن الكعبة هي القبلة؛ ومن لا يراها يتوجه نحو جهتها وفق الأحكام الفقهية المعمول بها.
- تحقق من المعلومات الدينية بالرجوع إلى مصادر موثوقة، واعمل بها عندما يكون التوجيه واضحًا.
- عدّل عملك عندما يصحح العلم الموثوق ممارسة سابقة.
- انقل المعلومات الدينية المهمة إلى الآخرين بوضوح وفي الوقت المناسب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.