الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 740

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَحدّث البخاري به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3أَبِي حَازِمٍ
  4. 4سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يُؤْمَرُونَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ الْيَدَ الْيُمْنَى عَلَى ذِرَاعِهِ الْيُسْرَى فِي الصَّلاَةِ‏.‏ قَالَ أَبُو حَازِمٍ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ يَنْمِي ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ إِسْمَاعِيلُ يُنْمَى ذَلِكَ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ يَنْمِي‏.‏

الخلاصة المحورية

كان يُوضَعُ في الصلاة الكفُّ اليمنى على الساعد الأيسر.

شرح المفردات والمصطلحات
الساعد

الجزء من الذراع الواقع بين المعصم والمرفق.

يُنسب إلى النبي ﷺ

ينسب الراوي التوجيه المذكور إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذا الحديث على وضع اليد اليمنى على الذراع اليسرى أثناء الصلاة. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذه الهيئة بوصفها مشروعة، مع اختلافها في الموضع الدقيق لليدين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع يدك اليمنى على ذراعك اليسرى أثناء القيام في الصلاة، مع الخشوع والطمأنينة.
  2. تعلّم هيئات الصلاة من الروايات الموثوقة وأدِّها بعناية.
  3. راعِ الاختلافات المعتبرة بين المذاهب الفقهية في الموضع الدقيق لليدين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.