الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 758

رواه Jabir ibn Samurah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Samurah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ سَعْدٌ كُنْتُ أُصَلِّي بِهِمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ لاَ أَخْرِمُ عَنْهَا، أَرْكُدُ فِي الأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الأُخْرَيَيْنِ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ ذَلِكَ الظَّنُّ بِكَ‏.‏

الخلاصة المحورية

أطال سعد الركعتين الأوليين وخفف الركعتين الأخيرتين.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

وحدات الصلاة؛ وتشتمل كل ركعة، من جملة أمور، على القيام والركوع والسجود.

الأوليتان والأخيرتان

ركعتا الصلاة الأوليان مقابل الركعتين اللتين تليهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من المناسب إطالة الركعتين الأوليين من صلاتي الظهر والعصر أكثر من الركعتين الأخيرتين، مع المحافظة على أداء متوازن وكامل. وتُظهر كلمات سعد أنه اتخذ صلاة النبي ﷺ قدوةً له؛ كما يؤكد قول عمر ثقته بإمامة سعد في الصلاة. ولا تحدد الرواية مدة ثابتة، ولا تدل على جواز أداء الركعات الأخيرة على نحو غير كامل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل هدي النبي ﷺ في الصلاة دليلك، والتزم ترتيبها وأركانها المقررة.
  2. أطل الركعتين الأوليين بما يناسب، من غير إهمال الركعتين الأخيرتين أو أدائهما على نحو غير كامل.
  3. إذا أممت الناس، فاحرص على أداء الصلاة بإتقان وتوازن.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.