Sahih al-Bukhari، الحديث 915
رواه As-Sa'ib ibn Yazid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ
- 1يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍحدّث البخاري به
- 2اللَّيْثُ
- 3عُقَيْلٍ
- 4ابْنِ شِهَابٍ
- 5السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ التَّأْذِينَ الثَّانِيَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَمَرَ بِهِ عُثْمَانُ حِينَ كَثُرَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ، وَكَانَ التَّأْذِينُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حِينَ يَجْلِسُ الإِمَامُ.
أضاف عثمان نداءً مبكرًا يوم الجمعة حين كبر عدد الجماعة.
يذكر الحديث سبب ذلك: فقد ازداد عدد الناس في المسجد. ولذلك أضاف عثمان نداءً آخر؛ إذ كان النداء من قبل عند جلوس الإمام على المنبر.
النداء الذي يُعلم المسلمين بدخول وقت الصلاة.
من يؤمّ صلاة الجماعة ويخطب يوم الجمعة.
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن للخليفة أو الحاكم ذي السلطة أن يتخذ إجراءً عمليًا بشأن النداء عندما تكبر الجماعة، خشية أن يفوت الناس سماعه. وقد أُضيف النداء المبكر إلى النداء عند جلوس الإمام، ولم يحلّ محله. وتقرّ المذاهب الفقهية هذه الممارسة بوصفها جزءًا من العمل المعتاد لصلاة الجمعة.
- احضر مبكرًا لصلاة الجمعة وانتبه إلى إعلانات المسجد.
- كيّف الترتيبات العملية مع نمو الجماعة، من دون إغفال مقصد العبادة.
- عند حدوث تغييرات في الممارسات الدينية، ميّز بين الإضافة العملية واستبدال ممارسة قائمة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.