كتاب العيدين · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 972

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب العيدين
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍحدّث البخاري به
  2. 2عَبْدُ الْوَهَّابِ
  3. 3عُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ تُرْكَزُ الْحَرْبَةُ قُدَّامَهُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ ثُمَّ يُصَلِّي‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ بوضع رمح سترةً له في صلاة العيد.

شرح المفردات والمصطلحات
السُّترة

شيء يوضع أمام المصلّي حاجزًا بينه وبين من يمرّ أمامه.

الرمح

عصا طويلة ذات طرف مدبّب، وُضعت هنا قائمةً أمام النبي ﷺ.

عيد الفطر وعيد الأضحى

العيدان الإسلاميان الكبيران: عيد الفطر وعيد الأضحى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن اتخاذ سترة في الصلاة من هدي النبي ﷺ، ويشمل ذلك صلاة العيد. وكان الرمح حاجزًا عمليًا، ثم أُدّيت الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية اتخاذ السترة بوصفه أمرًا مستحبًا، مع اختلافها في حكمه الدقيق وتفاصيل تطبيقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع أمامك سترة مناسبة للصلاة متى تيسّر ذلك.
  2. احرص في صلاة العيد على اتباع السنن النبوية الواردة وأدائها بعناية.
  3. استخدم شيئًا بسيطًا ومتينًا حاجزًا إذا لم يتوفر رمح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.