Sahih al-Bukhari، الحديث 989
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو الْوَلِيدِحدّث البخاري به
- 2شُعْبَةُ
- 3عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ
- 4سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمَ الْفِطْرِ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا وَمَعَهُ بِلاَلٌ.
صلّى النبي ﷺ ركعتين في عيد الفطر، من دون أن يصلّي قبلهما أو بعدهما.
العيد الذي يعلن انتهاء شهر رمضان.
جمع ركعة، وهي وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.
يستنبط العلماء من ذلك أن صلاة العيد ركعتان، وأن النبي ﷺ لم يصلِّ في تلك المناسبة صلاة نافلة قبلها أو بعدها. وتعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة صلاة العيد عبادة جماعية مستقلة، لكنها تختلف في حكمها الفقهي وفي بعض تفاصيل أدائها. والكلام عن الصلاة قبل صلاة العيد وبعدها يتعلق بمصلّى العيد المذكور، ولا يعني أن جميع الصلوات في ذلك اليوم محرّمة.
- تعلّم ركعتي صلاة العيد وشارك في صلاة الجماعة.
- ميّز بين صلاة العيد والنوافل التي تُصلّى في أوقات أخرى من اليوم.
- اتّبع الممارسة المنقولة بعناية، واسأل عالمًا موثوقًا عن الاختلافات في كيفية أدائها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.