Sahih al-Bukhari، الحديث 998
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1مُسَدَّدٌحدّث البخاري به
- 2يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4نَافِعٌ
- 5عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اجْعَلُوا آخِرَ صَلاَتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا ".
اجعل صلاة الوتر آخر صلاة في الليل.
صلاة ذات عدد فردي من الركعات، وغالبًا ما تكون ركعة واحدة أو ثلاث ركعات.
آخر صلاة يؤديها المرء قبل طلوع الفجر.
يستنبط العلماء من ذلك استحباب أداء الوتر ليكون ختام صلاة الليل. فمن يتوقع أن يستيقظ في وقت لاحق من الليل يمكنه تأخير الوتر، ومن يخشى ألا يستيقظ يمكنه أن يصليه مبكرًا. وتختلف المذاهب الفقهية في التكييف الشرعي الدقيق للوتر، لكنها تقر بأهميته.
- صلِّ الوتر بعد نوافلك الليلية الأخرى ليكون ختام صلاتك.
- إذا توقعت أن تستيقظ في وقت لاحق من الليل، فاجعل الوتر آخر صلاة؛ وإلا فيمكنك أداؤه في وقت أبكر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.