Sahih Muslim، الحديث 1049
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِحدّث مسلم به
- 2أَبِي
- 3اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
- 4يُونُسُ
- 5ابْنِ شِهَابٍ
- 6أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 7أَبَا هُرَيْرَةَ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ - بَدَلَ السَّقِيمِ - الْكَبِيرَ .
يراعي الإمام كبار السن والمرضى، ولا يطيل الصلاة دون حاجة.
شخص مسن قد يشق عليه الوقوف طويلًا أو أداء الصلاة لمدة طويلة.
الشخص الذي يؤم المصلين في الصلاة جماعةً.
استنبط العلماء من الروايات المتصلة الواردة في هذا الباب أن الإمام يراعي أحوال من يصلون خلفه عند تقدير مدة الصلاة. فيراعي كبار السن والمرضى وغيرهم ممن قد يجدون مشقة، مع المحافظة على أركان الصلاة المشروعة. وهذا يقتضي الرفق والاعتدال في القراءة، وتجنب الإطالة دون حاجة.
- إذا أممت جماعةً، فراعِ كبار السن ومن يعانون من مشكلات صحية.
- اختر قراءة مناسبة وتجنب إطالة الصلاة دون حاجة.
- ناقش الاحتياجات العملية مع الإمام باحترام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.