كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1131

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث مسلم به
  2. 2أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ
  3. 3الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ
  4. 4صَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ
  5. 5ابْنَ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد إسنادٌ ثانٍ رواية ابن عمر.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الرواة

مجموعة الأشخاص الذين نقلوا الخبر من راوٍ إلى الراوي الذي يليه.

باللفظ نفسه

تشير هذه العبارة إلى قول ذُكر سابقًا في السياق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى علماء الحديث أن مقارنة الأسانيد المتعددة وسيلة لتقييم نقل الأخبار وصيغتها بعناية. ولا تتضمن هذه الفقرة نفسها قولًا جديدًا من حيث المضمون، بل تذكر أن ابن عمر روى القول نفسه من طريق إسناد آخر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، انتبه إلى نصه وإلى سلسلة رواته.
  2. قارن الروايات ذات الصلة لمعرفة كيفية تقييم العلماء لنقلها وصياغتها.
  3. لا يتضح معنى إحالة موجزة مثل «باللفظ نفسه» إلا بعد مراجعة سياق الرواية السابقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.