كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1146

رواه Maimuna. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Maimuna

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، جَمِيعًا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ، زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَنَا حِذَاءَهُ وَأَنَا حَائِضٌ وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يحول الحيض دون وجود المرأة بالقرب من شخص يصلي.

شرح المفردات والمصطلحات
حائض

في فترة الحيض؛ ولا تؤدي المرأة في ذلك الوقت الصلاة التعبدية بنفسها.

السجود

هيئة السجود في الصلاة، حيث تستقر الجبهة على الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الحيض لا يجعل المرأة في ذاته نجسة نجاسة حكمية، وأن وجودها بالقرب ممن يصلي لا يبطل الصلاة. كما أن لمس ميمونة ثوب النبي ﷺ يدل على أن ملامسة المرأة الحائض لا تجعل الثياب نجسة. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض التفاصيل المتعلقة بدم الحيض وموضع المرأة أثناء الصلاة، لكنها لا تختلف في أصل أن الحيض بذاته لا يجعل الشخص نجسًا نجاسة حسية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عامِل المرأة الحائض بألفة واحترام معتادين؛ فالحيض لا يجعلها نجسة في ذاتها.
  2. هيّئ مكانًا هادئًا للصلاة، لكن لا تفترض أن وجود امرأة يبطل الصلاة.
  3. عند السؤال عن الدم على الثياب، ميّز بين الشخص وأي نجاسة ظاهرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.