كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1398

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الْعَزِيزِ
  3. 3الْعَلاَءِ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذَا الْحَرَّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُؤخَّر أداء الصلاة عند شدة الحر حتى يبرد الجو.

شرح المفردات والمصطلحات
جهنم

التسمية الإسلامية للنار.

حين يبرد الجو

وقت لاحق تكون فيه شدة حر الظهيرة قد خفّت.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون أن الصلاة المقصودة هنا هي صلاة الظهر. ويستنبطون أن تأخيرها عند شدة الحر يخفف المشقة عن الجماعة؛ وتبحث المذاهب الفقهية كيفية تطبيق ذلك ضمن وقت الصلاة المحدد. فلا تُؤدّى الصلاة خارج وقتها المقرر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند شدة الحر، رتّبوا صلاة الظهر بحيث تستفيد الجماعة من برودة الوقت اللاحق.
  2. راعوا وقت الصلاة المحدد عند تأخيرها.
  3. خذوا الإجهاد البدني على محمل الجد، وابحثوا في الحر عن مكان آمن ومريح للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.