كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1399

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَبْرِدُوا عَنِ الْحَرِّ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز تأخير صلاة الظهر عند اشتداد الحر حتى تخف شدته.

شرح المفردات والمصطلحات
تأخير الصلاة

انتظر حتى تخف شدة الحر لأداء صلاة الظهر؛ ولا تؤخرها إلى ما بعد وقتها المحدد.

نَفَس جهنم

وصف ورد في الوحي يربط شدة الحر بالنار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء من ذلك استحباب تأخير صلاة الظهر عند شدة الحر حتى يصبح الجو أرفق بالناس. وقد تناولت المذاهب السنية الأربعة هذا الاستحباب، مع اختلافها في تطبيقه والظروف التي يعمل بها فيها؛ والمقصود التيسير لا تفويت وقت الصلاة. والتذكير بجهنم يذكّر المؤمنين بالآخرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ صلاة الظهر في وقتها، واستفد من رخصة التأخير المسموح بها عند الحر الشديد.
  2. راعِ طاقة المصلين عند تنظيم صلاة الجماعة.
  3. ليكن التذكير بجهنم حافزًا لك على التوبة والعبادة الواعية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.