كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1602

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلاَةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ وَقَالَ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ‏.‏ وَلَمْ يُعِدْ ثَانِيَةً أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ‏.‏ مِنْ قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نادى ابن عمر في دَجْنان بأن يصلّي الناس في بيوتهم عند سوء الطقس.

شرح المفردات والمصطلحات
دَجْنان

موضع نادى فيه ابن عمر للصلاة.

المساكن

بيوت الناس أو أماكن نومهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من الروايات ذات الصلة أن المنادي يجوز له، عند سوء الأحوال الجوية المعيق، أن يخبر الناس بأن يصلّوا في بيوتهم. وبذلك يبقى الأذان متميزًا عن النداء إلى الإقبال على الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية الصيغة الدقيقة وكيفية التطبيق، لكنها تقرّ بالرخصة في الصلاة في البيوت عند اشتداد الأحوال الجوية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند اشتداد سوء الطقس، اسأل إمامًا موثوقًا عما إذا كان يجوز لك أن تصلّي في البيت.
  2. عند النداء للصلاة في البيوت، وضّح أن ذلك رخصة جائزة، وليس رفضًا عامًا للصلاة جماعة.
  3. اتبع في الأذان الصيغة المعتمدة في جماعتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.