Sahih Muslim، الحديث 1648
رواه Abd al-Rahman ibn Samurah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abd al-Rahman ibn Samurah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي وَلاَ بِآبَائِكُمْ " .
نهى النبي ﷺ عن الحلف بالأصنام وبالآباء.
معبود باطل أو شيء يُعبد مع الله.
توكيد القول باستحضار شيء أو شخص ليكون محلًّا للقسم.
استنبط العلماء من ذلك أن الحلف لا يكون إلا بالله: فالحلف بصنم محرّم، وكذلك الحلف بالأب. وتؤكد الرواية صيانة إخلاص العبادة لله؛ ولا تعني أن الآباء لا يستحقون الاحترام، بل تعني أنه لا يجوز جعلهم محلًّا للقسم.
- لا تحلف إلا بالله، ولا تجعل الأصنام أو أفراد الأسرة محلًّا لقسمك.
- انتبه في حديثك إلى العبارات المألوفة التي تحلف فيها بغير الله.
- أكرم والديك بالإحسان إليهما، لا بالحلف بهما.
هذه الرواية الصحيحة واردة ضمن المقطع نفسه في مقدمة صحيح مسلم، وتكمل الروايات المتعلقة بالأيمان المنهي عنها.
Sahih Muslim · #1647 (Sahih)تورد هذه الرواية الصحيحة أسانيد إضافية في موضوع الأيمان نفسه.
Sahih al-Bukhari · #1364 (Sahih)تقدم هذه الرواية الصحيحة توجيهًا نبويًا ذا صلة بشأن الحلف.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.